תיאור הדרמה:

ז'אנר – דרמה, פנטזיה, רפואה, רומנטיקה

מספר פרקים 20  

תאריך עליה לאוויר  – 16.2.2015

תרגום עברי – רבקה א.

תקציר:

הדרמה מתרחשת בבית חולים ומספרת את סיפורם של ערפד

אשר עובד שם בתור רופא ומנתח המנהלים מאבק לטיפול בחולים סופניים.

ערפדנו הנאה (אן ג'ה היון) יאלץ להילחם בין הטוב לרע ולתת את המקום הראוי לאהבה.

קו היי סון משחקת רופאה, יורשת שחצנית, כוכבת בבית החולים ואחייניתו של יו"ר הדירקטוריון. היא סנובית וקרה, אך מאד מוכשרת.

ג'י ג'ין הי מלוהק כבוס שלהם. כלפי חוץ אדיב אך כלפי פנים גבר שאפתן.

הוא יהיה היריב הגדול ביותר שלהם.

רשימת השחקנים:

 

פרק 1 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 2 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 3 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 4 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 5 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 6 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 7 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 8 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 9 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 10 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 11 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 12 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 13 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 14 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 15 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 16 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 17 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 18 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 19 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 20 –    הורדה    צפייה ישירה

קטגוריות: דרמות קוריאניות

267 תגובות עד כה.

  1. הפרק 11 לא עובד מה זה?! אני כבר כמה ימים מנסה לראות אפילו שזה סדרה ישנה ממזמן נסיתי לראות ועד עכשיו זה לא עובד זה חרא
    אתם אומרים שזה עובד וזה תוקן אבל זה אותו דבר זה חרא בטירוףףף אני כבר במתח מה הקטע?! אני כבר בסיפור ואתם לא מתקנים את זה?!אין לי בעיה במחשב אפילו שאני רואה פרק מהסדרה שאתם העלתם מאותו אתר של הסרט זה עובד רקר זה לא עובד!!

    • ורד
      הוספת תגובה

      חבל על סגנון הדיבור. הכל נעשה בהתנדבות להנאת צופי האתר. גם אם נתקלים בקושי ,יש דרך לבקש עזרה. אף אחד לא חייב לנו כאן כלום. ועדיף שנגיד תודה לפני שאנחנו מבקשים עזרה … חנוכה שמח

    • אלה
      הוספת תגובה

      אכן יש דרך לדבר ולהציג בעיה.
      פרק 11 תקין בהורדה. הצפייה הישירה לא עובדת בגלל שלא צפו בה 30 יום. כמדיניות אנחנו לא מעלים מחדש צפייה ישירה, פרסמנו זאת כבר מספר פעמים בעבר.

  2. אני לא מאמינה שהם באמת התחתנו במציאות….ואפילן יש להם ילד…._חולה על שני אלה

  3. Tao wife
    הוספת תגובה

    פרק 11 לא ניתן לצפייה ו הורדה בבקשה תסדרו את זה אני רוצה חראות

  4. הילה
    הוספת תגובה

    וואוו אין עליכם אתם פשוט תותחיות!!!!
    רציתי לשאול אם אתם יכולות לתקן את הצפייה ישירה?
    אני לא יכולה לראות.
    בבקשה ותודה!!😁

  5. דניאל
    הוספת תגובה

    פרק 11 רשום שהקובץ לא נמצא

  6. ללה
    הוספת תגובה

    4 הפרקים האחרונים האחרונים (מגה) בסידרה דם – לא ניתן להוריד אותם, דורשים להירשם במגה, נא עזרתכן,

    • ללה
      הוספת תגובה

      פרקים 17, 18, 19, 20

    • דור
      הוספת תגובה

      רבקה יפית ושרה תודה על התירגום המושקע. למרות שהסידרה פנטזיה היא הייתה מרתקת, שחקנים מעולים ציון 10 מומלץ ביותר.

  7. מאיה
    הוספת תגובה

    האיכות בפרק 1 גרועה

  8. סדרה פשוט מושלמת.
    תודה למי שתרגם את הסדרה

  9. שיראל
    הוספת תגובה

    פרק 20 לא נותן לי להוריד אותו ולא לצפות בו אפשר לסדר אותו בבקשה

  10. שיראל
    הוספת תגובה

    פרק 20 לא עובד אפשר לסדר את זה בבקשה

  11. אבישי
    הוספת תגובה

    תוכלו להעלות את הפרקים שוב באיכות יותר טובה? בבקשה 🙂

  12. אבישי
    הוספת תגובה

    אני מת להתחיל את הדרמה הזו אבל הפרק הראשון הוא באיכות לא כזו טובה (אבל בכל זאת אני אראה…)
    רציתי לשאול את מי שכבר סיים האם כל הפרקים באיכות הזו

  13. אבישי
    הוספת תגובה

    אני מת להתחיל את הדרמה הזו אבל הפרק הראשון הוא באיכות לא כזו טובה (אבל בכל זאת אני אראה…)
    רציתי לשאול את מי שכבר סיים האם כל הפרקים באיכות הזו?

  14. חסוי....
    הוספת תגובה

    למה פרק 18 לא יורד.
    סדרה מהממת
    לצוות האתר תודה על התרגום אתם אלופים והסדרה מושלמת

  15. מיטל
    הוספת תגובה

    שלום אני יכולה לבקש ממכם לסדר את פרק 20 כי אני לא מצליחה לראות אותו בצפייה ישירה ושלא נדבר על הורדה…
    אני לקראת סיום הסדרה ופרק 20 החליט לעשות לי בעיות.
    ותודה עד עכשיו על הסדרה אני מאוד נהנית לצפות!

    • חסוי
      הוספת תגובה

      אתם יכולים לסדר להורדה זה לא עובד

    • חסוי
      הוספת תגובה

      לא הבנתי את הסוף איך הוא חזר לחיים?

    • שיראל
      הוספת תגובה

      איך ראית את פרק 20 בסוף? כי אני לא מצליחה לראות….

  16. היי שרה אם אפשר להעלות שוב את פרק 14 אשמח תודה!

  17. T
    הוספת תגובה

    למי שלא ראה את הסוף נא לא לקרוא תגובה זו ספוילר.
    לא הבנתי איך הוא חזר בסוף. מישהי יכולה להסביר? וגם למה הוא היה אמור למות מלכתחילה להצלחת הפרויקט(הנוגדן)?
    תודה:)

    • אסתושי
      הוספת תגובה

      לגבי איך הוא חי גם אני לא הבנתי אבל הוא היה צריך למות כדי שהגוף שלו ייצר חומר מסוים מהדם שלו שיעזור לסיום הנוגדן אבל יכול להיות שאחרי שהוא מת הזריקו לו את החומר או משהו…

      • ליטל
        הוספת תגובה

        גם אני לא הבנתי את הסוף …. ממש מבאס 🙁

  18. מישהו
    הוספת תגובה

    הפרקים לא עובדים מ 1-10 תתקנו בבקשה 🙂

  19. נועם^^
    הוספת תגובה

    הפרקים לא עובדים ):

  20. jasmin
    הוספת תגובה

    למה זה לא עובד כתוב לי שמחקתם את הפרקים במגה

  21. talel
    הוספת תגובה

    היי הפרקים לא עובדים עד פרק 11 כבר כמה זמן .. זה יתוקן בקרוב ? ותודה רבה אתן תותחיות כאן !!

  22. אסתושי
    הוספת תגובה

    למה הפרקים לא עובדים לא להורדה ולא לצפייה אשמח אם אקבל תשובה תודה לכן

  23. מישהו
    הוספת תגובה

    היי
    הורדת מגה אומרת שכנראה מחקתם את הקובץ כיזה פשוט לא עוד יש מין סימן שאלה כזה ! תוכלו לתקן את זה ?

  24. שובל
    הוספת תגובה

    אממ.. אני יבקש עוד הפעם מכיוון שלא התיחחסו אליי… 😐
    ניסיתי להוריד את הסדרה וזה לא נתן לי לי להוריד.. וגם לא בצפייה ישירה.. תתקנו בבקשה זה נראה סדרה מה זה יפה

  25. אסנת
    הוספת תגובה

    התחלתי לראות את הסדרה ואז מפרק 4 לא ניתן היה לראות. הסדרה נראית מהממת והתרגום שנעשה באמת מושקע. חיכיתי בסבלנות בגלל שחשבתי שיש בעייה זמנית אך נראה שזה נמשך. האם כדאי לי לחכות?
    תודה וחג שמח.

    • רבקה אזיזוב
      הוספת תגובה

      תודה שהסבת את צומת ליבי אעלה את הפרקים מחדש בהקדם האפשרי

  26. שובל
    הוספת תגובה

    אי אפשר להוריד את הפרקים.. אשמח אם תתקנו 🙂

  27. בתאל
    הוספת תגובה

    יש בעיה עם הצפיות וההורדות, בבקשה אם אפשר לסדר את זה,
    אני במתח מפרק 5…תודה רבה לכם, על כל המאמץ!!!

  28. אמה
    הוספת תגובה

    למה אי אפשר להוריד את פרק 12?

  29. אמה
    הוספת תגובה

    למה אי אפשר להוריד פרק 7

    • רבקה אזיזוב
      הוספת תגובה

      אמה פרק 7 תקין בדקתי אותו תנסי להוריד אותו מאוחר יותר יכול להיות שיש עומס על השרתים

  30. ליאל
    הוספת תגובה

    מה עם פרק עשרים צפיה ישירה??

  31. חגית
    הוספת תגובה

    באופן אישי, שנאתי את הסוף, בגלל קילשאות מסוימות.

    מה שאהבתי בדרמה הזאת, היא הדרך שבה הם הראו את החשיבות של הוקרת ההווה ולא לקחו שום דבר מאליו, או ניסו לשנות את אורך החיים של האדם…
    מה שבעצם אומר, ששום דבר לא יימשך לנצח.
    אני שמחה שבכמה סצינות, שחקנים/שחקניות למיניהם היו מסוגלים לגרון לי לבכות.
    לא שאני נהנית מבכי, אבל אם באמת יש סצינה קורעת לב, שמסוגלת לגרום לי לבכות,
    פירוש הדבר שהם שיחקו את תפקידם היטב.
    דבר אחד שאני יכולה לומר בוודאות והוא שאהבתי ב-100 אחוז את הפסקול של הדרמה.
    מקווה שתוסיפו את ה-OST להורדה.

    • liadush
      הוספת תגובה

      את יכולה בבקשה להסביר לי מה קרה בסוף ממש לא הבנתי אותו תודה:)
      איזה מעצבנים הקוריאניים עם הסופים האלה!חחח;)

  32. kpop
    הוספת תגובה

    תסדרו גם את פרק 20 בהורדה

  33. kpop
    הוספת תגובה

    תתקנו את פרק 19 בהורדה

    • cl
      הוספת תגובה

      תסדרו את הקישור להורדה של פרק 20 זה גם פרק 19 בבקשה

    • cl
      הוספת תגובה

      אני במתח תסדרו את זה רק פרק אחרון

  34. kpop
    הוספת תגובה

    תתקנו את פרק 19

  35. רבקה
    הוספת תגובה

    נעכגכ

  36. נעמה
    הוספת תגובה

    אני רוצה להגיד תודה רבה על התרגום של הסדרה הנפלאה הזאת.
    ויש לי בקשה, האם אפשר לבדוק את הקישור להורדה של פרק 19? זה נותן לי קישור להורדה של פרק 1 ב- Angey Mom

    • cl
      הוספת תגובה

      ואו גם לי זה נותן ככה את הפרק של קישור להורדה של פרק 1 ב- Angey Mom תודה רבה לכם על התרגומים

      • cl
        הוספת תגובה

        בבקשה תסדרו את הפרקים האחרונים יאפשר לצפות וגם להוריד

    • cl
      הוספת תגובה

      הציפה נתקעת תודה רבה רבקה 🙂

  37. שקד אסייג
    הוספת תגובה

    למה אי אפשר לצפות מפרק 4 ומעלה

  38. kpop
    הוספת תגובה

    למה פרק 19 ופרק 20 מופיעים כ"אמא זועמת"?

  39. אנונימי
    הוספת תגובה

    למה לוקח כלכך הרבה זמן עד שפרק עולה????

  40. Shir
    הוספת תגובה

    מתי מעלים את הפרקים 19-20???!

  41. עינב
    הוספת תגובה

    אפשר בצפיה ישירה תודה

  42. נועה
    הוספת תגובה

    סוףסוף

  43. חסוי
    הוספת תגובה

    תודה רבה לכם על התרגומים אבל כבר הרבה זמן לא תרגמתם בכלל לא את בלוד לא את אמא זועמת ולא את יחידה…m וזה מעצבן לחכות במתח אן תוכלו לזרז בבקשה אני ישמח

  44. עדי
    הוספת תגובה

    זה ממש לא בוגר מצדכם שאתם מתחילות לתרגם סדרה ולא מסיימות נכון אתם לא חיבות לנו כלום ואני מודה לכם אבל אל תגרמו לנו לראוות את הסדרה ואחר כך להשאיר אותנו במתח אז אני מבקשת שתעלו מהר את הפרקים בבקשה

  45. shushi
    הוספת תגובה

    נו מתי תעלו כבר את הפרקים שנשארו, אני בטוחה שכבר כל הדרמה שודרה בקוריאה אז תעלו כבר את הפרקים, עברו יותר מחודשיים בלי להגזים ועדיין לא עלה אפילו פרק אחד אחרי מה שהעלתם. זאת סדרה שאני ממש אוהבת וחבל שאת תקועים על אותו פרק כבר מאה שנה.

  46. עדן
    הוספת תגובה

    אתן מתרגמות סדרות אחרות עוד לפני שסיימתן עוד מלא פרוייקטים שהתחלתם והפסקתם באמצע באמת שזה לא בסדר כלפי הצופות !!! תתחילו וסיימו כמו שצריך

  47. עינב
    הוספת תגובה

    לפחות אם אנחנו מחכות כבר המון זמן אז תעלו את כל הפרקים שנראה שהיה שווה לחכות

    • עינב
      הוספת תגובה

      אני יודעת שאתם לא עושות לנו בכוונה ושאתם לא חייבות לנו כלום אבל לפחות על תתעלמו מהשאלות שלנו ואני יודעת שגם אתם לא חייבות לנו כלום אז אם אפשר תשובה למה לא מעלים פרקים

    • לשרה מנהלת האתר
      שלום,

      שמי אנט חזות אישה בת 72 שנה, אין לי תקציב להתחבר לכבלים כי אני חיה מקצבת ביטוח לאומי בלבד.
      מה גם שאני חיה לבד, ובכדי שלא ארגיש בדידות אני צופה באתרים שלכם שבם התרבות הקוריאנית מעניינת אותי. עד כאן כרטיס הביקור שלי.

      לגבי הסדרה דם BLOOD אתם תקועים מפרק 16 כבר קרוס לחודשיים.
      עצה לי אליכם, כפי שהצעתי לאתר דרמות Asia4HB אם אין לכם תרגום לכל הסדרה, אז בבקשה אל תעלו אותה.
      נכון אתם אתם לא חייבים, אבל אם כבר לקחתם על עצמכם לעשות טוב לאוהדים שלכם. אז השלימו את המלאכה עד הסוף.
      נ.ב. אתר דרמות Asia4HB העלה את הסדרה "הרופא הטוב" היו תירוצים שונים ואולי נכונים אבל עד כתיבת התגובה שלי טרם סיימו את תרגום הסדרה. מדובר למעלה משנה. גם שם המחשב נפל, המתרגמת חולה, יש לה חיים משלה, חגים, בחינות וכן הלאה…
      כל מה שצריך לענות "אנו מפסיקים לתרגם" כך תחסכו ממכם הרבה תגובות, שאלות ולנו הצופים תחסכו התכתבות מיותרת ואכזבה מסדרה שיש לה התחלה אבל אין לה סוף.
      שרה, האם אפשר לקבל את המייל של אחת הכותבות שיש לה אפשרות לשלוח לנו קישור. קוראים לה שושלב1.
      בתודה
      אנט

    • cl
      הוספת תגובה

      היי מתיי תעלו עוד פרקים אני כול כך מחקה

    • עדן
      הוספת תגובה

      אני כבר ראיתי את הסדרה באנגלית אי אפשר לחכות בציפייה אנחנו מוכנות לחכות אבל לא מאתיים שנה אפילו כהסדרה נגמרה ממזמן

  48. הודיה
    הוספת תגובה

    מתי יעלו שאר הפרקים??

  49. נו מה קורה עם הסדרה??

  50. עינב
    הוספת תגובה

    נו מה קורה אמרתם שמסדרים את הפרקים אננ לא יכולה לעמוד במתח כבר התחלתי סדרות אחרות

  51. ציונה
    הוספת תגובה

    מתי יצא פרק 17????????????אני ממש במתח זה לא אופר ככה להשאיר אותי חחח…ותודה על כל הפרקים שתרגמתם סדרה ממש יפה פליז תתרגמו את 17

  52. עינב
    הוספת תגובה

    כעבור שנתיים מה קורה עם הסדרה

  53. שרה - מנהלת האתר
    הוספת תגובה

    בעקבות כל השאלות לגבי הסדרה אנחנו מתנצלים על העיכוב אך בעקבות התרחשויות באתר הסדרה התעכבה. הפרקים יעלו בקרוב עמכם הסליחה.

    • שושלב1
      הוספת תגובה

      שרה ! אני לא יודעת איזה בעיות יש באתר ולאיזה אתר את מתכוונת שלכם ?
      או שממנו אתו מורידות את הסדרה בתרגום מאנגלית שאתן מתרגמות לעברית,
      בכל אופן נראה שעם תרגומים של סדרות החדשות שאתן מתורגמות אין בעיות ,אז אם יש בעיה עם האתר שממנו אתן מתרגמות ,אני יכולה לתת לכם קישור לדרמה באנגלית שדרכה אני רואה את סיום הסדרה ,תגידו לי ! ואשלח לכן את הקישור ולבנות !! שרוצות את הקישור באנגלית כנסו לציר הזמן שלי שם תמצאו את הקישור וגם שם תוכלו לראות את המשך הדרמה 5 אצבעות.

  54. שרית
    הוספת תגובה

    היי , רציתי לדעת מה קורה עם פרקים 17, 18 ,19 ו20 הם לא ניתנים להורדה אשמח לתשובה , תודה רבה 🙂

  55. עדי
    הוספת תגובה

    מה קורה אם פרק 17 עבר הרבה זמן מאז היה את פרק 16
    אתם יכולות לעלות את הפרקים מהר

  56. שירז
    הוספת תגובה

    מה נסגר עם הסדרה ??
    לא בסדר להעלות סדרה ולא לסיים אותה כשהיא נגמרה מזמן. אם מתחילים חייב לסיים !
    תודה על הכל אתן לא חייבות לנו כלום אבל עדיין

  57. הודיה
    הוספת תגובה

    מה ניהיה עם שאר הפרקים ?? עבר כבר שבוע …. תודה…

  58. עינב
    הוספת תגובה

    פרק 16 לא פועל לי מה עושים

    • שרה - מנהלת האתר
      הוספת תגובה

      בדקתי והפרק תקין,נסי שוב

  59. הודיה
    הוספת תגובה

    אם אפשר בבקשה להעלות את הפרקים יותר מהר תודרה רבה … אני במטח…!!!

    • יערה
      הוספת תגובה

      סדרה יפה מאוד..קצת אחרת, ממש מעולה.
      כל הכבוד לצוות האתר הנפלא
      אין עליכם !!

      אגב, כל כמה זמן עולים פרקים חדשים והאם הסדרה עדיין משודרת בקוריאה ?

  60. אדווה
    הוספת תגובה

    פרק 15 הצפייה ישירה לא עובדת בבקשה תתקנו שיהיה אפשר לראות

    • שני כחלון
      הוספת תגובה

      היי אדווה
      פרק 15 הועלה מחדש לצפייה ישירה
      שבת שלום

  61. ליאן
    הוספת תגובה

    רבקה, תודה רבה על פרק 16 זה נהיה מותח מפרק לפרק את המתרגמת הכי טובה את בוחרת את הדרמות הכי מהממות מחכה לפרק הבא

  62. טאיון
    הוספת תגובה

    ממליצה לכם להכין טישו לקראת הפרקים האחרונים..בכיתי את חיי;-;

  63. פרק 16 17 18 ו19 לא עובדים לי ואני שולחת הודעות ואף אחד לא עוזר לי

    • טאיון
      הוספת תגובה

      זה מכיוון שהן עדיין לא תרגמו אותם.

  64. יויו
    הוספת תגובה

    בשעה טובה ומוצלחת … תודה רבההה סופסוף.. מחכה להמשךXD

  65. נועה נוריאל
    הוספת תגובה

    ווווואיי תוודה תוודה כול כך חיכיתייי

  66. עינב
    הוספת תגובה

    לרבקה אם אפשר לדעת מה קורה עם הסדרה אני הודה לך ותודה על הסבלנות שיש לך ועל זה שאצ מתרגמצ לנו סדרה כח כך יפה תודה

  67. בתיה
    הוספת תגובה

    מה יהיה עם המתרגמת זה לא עובד ככה תתחילו להביא אנשים שיכולים להיות יותר עקביים

    • קורין
      הוספת תגובה

      בתיה, אני חושבת שזה ממש לא ראוי להעביר ביקורת על המתרגמות
      הן תורמות מזמנן החופשי על מנת לתרגם לנו את הדרמות האלו.
      ומותר להן להחליט גם לאכול/לבלות עם חברות/לקרוא ספר/לבהות בקיר בזמן החופשי שלהן במקום לעשות את זה.
      עבודת התרגום היא עבודה קשה מאד שמתמשכת הרבה שעות.
      כתיבת התרגום, הצמדה לסרטון, העלאה, כל העריכות..
      אם את רוצה את מוזמנת לצפות בסדרה עם תרגום לאנגלית.
      אם לא- תצטרכי לחכות בסבלנות כמו כולנו.
      האתר לא עובד בשבילנו, אלא הם עובדים קשה מאד למעננו, לצורך ההנאה שלנו וכל אוהבי הדרמות בישראל.
      אני אישית לא מתחילה לצפות בסדרה עד שמסיימים לתרגם אותה, אם את רוצה את מוזמנת להשתמש בדרך זו.

      • cl
        הוספת תגובה

        תודה למתרגמות שתורמות מזמנן החופשי על מנת לתרגם לנו את הדרמות האלו אין עלכן:)

  68. שירה
    הוספת תגובה

    מתי את מעלה עוד פרקים

  69. עינב
    הוספת תגובה

    מתי מעלים פרקים

  70. יויו
    הוספת תגובה

    שלום, מתי אתם מעלים בקשה את הפרקים הבאים?????? תודה

  71. רעות
    הוספת תגובה

    את בכלל מתכוונת להמשיך לתרגם את הסדרה?

  72. אמונה
    הוספת תגובה

    מתי תעלו את פרק 14 אני במתח

  73. chen
    הוספת תגובה

    תודה על התרגום!!
    מתי יעלו שאר הפרקים אני מתה להמשיך לראות?

  74. יוני כץ
    הוספת תגובה

    פרק 8 לא עובד טוב – נשמח אם אפשר לתקן את זה

    לא ניתן להוריד ולא ניתן לבצע צפייה ישירה

  75. אנונימית
    הוספת תגובה

    היי מתי פרק 14 ?

  76. גבי
    הוספת תגובה

    ווהווווו סופסוף פרק 13!!!
    תודה ענקייייית!
    אבל עכשיו אני לא זוכרת מה היה בפרקים הקודמיםXD

  77. וואיי תודה רבהההה על התרגום איך הייתי במתח

  78. chen
    הוספת תגובה

    תודה רבה על התרגום זו סדרה מהממת טני לא יגיד שאני לא במתח אבל את יכולה לקחת את הזמן זה בסדר וזה ממש עוזר לי כי אני באמצע לחץ של מתכונות ובגרויות וככה אני משקיעה בלימודים במקום במחשב…..
    תודה…קומאו

  79. נועה נוריאל
    הוספת תגובה

    יייש פרק 13 תווודה!!♥♥♥

  80. רבקה באמת תודה רבה על הסדרה הזאת היא מושלמת ואת לא צריכה להתייחס לצופים שכל הזמן מתלוננים קחי את הזמן שלך וכשתוכלי תעלי את שאר הפרקים ומי שרוצה אפשר לראות ביוטוב ולעשות בהגדרות תרגום לאנגלית לעיברית ובאמת תודה רבה על כל הסדרות שאת מתרגמת לנו

  81. הדרמה סיימה את שידוריה בקוריאה אם תוכלי להעלות את שאר הפרקים תודה

  82. למה פרק 13 לא ניתן להורדה

  83. נועה
    הוספת תגובה

    אני בדרך כלל עוקבת אחרי סדרה מתי מעלים פרקים אבל בסדרה הזו אני בקושי ופותחת את האתר כי אני כבר לא יכולה לחכות ואני יודעת שכבר לא יעלו! אני מהסדרה הזו מאוכזבת הפעם!!

  84. יויו
    הוספת תגובה

    שלום, רציתי לשאול מתי יעלו הפרקים הבאים בבקשה?? אני מאד במתח… זו סדרה מהממת תודה רבה רבה!!!!

    • יויו
      הוספת תגובה

      סליחה… לא שמתי לב שכבר שאלו… אני רגילה תמיד לרדת למטה לקרוא תגובות חדשות והפעם הם היו למעלה…

  85. נועה
    הוספת תגובה

    אני מודה על התרגום!! אבל אני לא יכולה להבין למה לא מעלים עוד פרקים זה נראה כאילו נגמרה הסדרה!!

  86. שרית
    הוספת תגובה

    רבקה לא חייבת לך כלום, ודווקא לפי מה שאני זוכרת היא בחיים לא עשתה הפסקות בסדרה וגם היא אמרה שנמחקו לה הפרקים אז פשוט צריך לחכות בסבלנות ויש עוד כמה דרמות יפות שהיא מתרגמת לנו חוץ מזאת ואני נהנית מאד רבקה תודה רבה 🙂

    • שרה - מנהלת האתר
      הוספת תגובה

      שרית תודה רבה (זאת שוב רבקה) אני אנסה להעלות את הפרקים במהירות האפשרית בשביל צופים מבינים כמוך.

      • שרית
        הוספת תגובה

        רבקה אין עלייך!! 🙂 קחי תזמן שלך אני רואה גם את הסדרה נפילה ברשת התמימות שאת מתרגמת סדרה פשוט מושלמתתת ושוב תודה רבה 🙂

        • שיר כ.
          הוספת תגובה

          גם אני רואה את זה, דרמה מושלמת!!!

          • שרית
            הוספת תגובה

            כע נכון אני מאוהבת בשחקן הראשי הוא כזה חתיך 🙂

  87. אורי
    הוספת תגובה

    בכלל לא מפתיע כלל ההפסקה הארוכה זנ רבקה מי שעוקב תמיד אחר תירגומיה לפעמים עוזבת לגמרי את התרגום ועוברת לסדרה אחרת אולי זה לא מעניין אותה אמסוריי לכן לא התחלתי את הסדרה עד שתסתיים מי שהתחיל ימתין בסבלנות או יראה בלי תרגום

    • בוקר טוב אורי
      קשה לי שלא להגיב לך
      המתרגמות לא חייבות דבר למי שצופה
      יש להן גם חיים אישיים משלהם
      אני מאמינה שייקח זמן אךהכל יועלה ונהנה מהסדרה
      קצת הכרת הטוב לא מזיק לאף אדם
      ורבקה תודה על מאמצייך אמנם הציפייה קשה אך מצפים בכל זאת

      • אורי
        הוספת תגובה

        בקר טוב רחל ממש לא הבנתי אותך סה"כ כתבתי את המציאות שהיה עד היום בכלל לא באתי בתביעה ולא בתלונה על המתרגמת ולא על אף אחד דקדקי טוב בדבריי לפני שאת מגיבה אם כבר דבריייך יחולו על אלו שהעיר לפניי אך כיון שהם נשים ולא גבר אז פשוט שותקים להם משום מה הגברים בעינייך קלים לתלונות והשמצות

      • בוקר טוב רחל
        ולי קשה שלא להגיב לך
        כל פעם שיש צופה שמעיר משהו לגבי המתרגמת ,אפילו אם ההערה צודקת (כמו במקרה הזה), ישר קופצות עוד צופות להגנתה של המתרגמת "חסרת הישע" עם הפזמון : אף אחד לא חייב לך…..תצפי באנגלית…..תחכי בסבלנות….וכו'. עכשו גם לי יש מה להגיד לגבי המתרגמת רבקה אזיזוב:
        הדרמה הראשונה שראיתי בתרגומה הייתה Endless Love, שהייתה דרמה מדהימה שתרגומה נפסק בפרק 12 ללא שום הסבר ובסוף הועבר לקטגוריית של דרמות בתרגום גוגלי , שמבחינתי זו לא אופציה , כי אני לא צופה בדרמות בתרגום גוגלי (כבר עדיף לי בתרגום לאנגלית). ואחרי זה היא עוברת לתרגום דרמה אחרת (שאינני זוכרת את שמה, היות ולא רציתי ליפול בפח הזה פעמיים). בדרמה הזאת ההגהה על הפנים, בדו שיח של 2 אנשים מופיע תרגום בשתי שורות כאשר שורה אחת זה מה שא' אומר ושורה שניה זה מה שב' אומר. איך זה יכול להיות? האם שניהם מדברים בו זמנית?. חחחחח וזה לאורך כל הפרקים. העיקר שכל שניה מופיע על המסך בשתי שורות מלאות שבו מתפארת המתרגמת על התרגום הנהדר שלה ומציינת את שמה(שחלילה לא נשכח). כרגע היא חתומה על תרגום של 4 דרמות בו זמנית (אם אינני טועה), כנראה היא רוצה להתחרות עם אדוה שלנו.
        ואני שואלת אם למתרגמת יש חיים אישיים …וכו כמו שרחל וחברותיה טוענות, למה היא מתרגמת בו זמנית כל כך הרבה דרמות??? שתתרגם דרמה אחת עד הסוף ואחר כך תעבור לדרמה אחרת ואז אולי גם ההגהה תהיה יותר טובה.
        אני שוב חוזרת ואומרת שגם הזמן שלי יקר. ומקווה שמישהי בכל זאת תתרגם את שאר הפרקים של Endless Love.

        • אורי
          הוספת תגובה

          סוף סוף יש משהיא שחושבת כמוני חשבתי שאני לבד חן חן

        • שיר כ.
          הוספת תגובה

          את יודעת למה צופות קופצות להגן על המתרגמות- קוראים לזה הכרת טובה. המתרגמת אינה חסרת ישע, היא בהחלט יכולה להגן על עצמה, אבל לי כצופה שנהנית מסדרות בתרגומה – קשה שלא לקחת אישית תגובות שכאלה.
          אני מסכימה איתך כשצריך שיהיה קוד מסוים למתרגמות- שאם מתחילים מסיימים, אבל אם היא מחליטה לזנוח פרויקט זה זכותה, זה הזמן שלה.
          אם נהנית אפילו מסדרה אחת בתרגומה- תכירי לה תודה ותבליגי על האכזבה מדרמה שהופסקה (שאגב היא דרמה ארוכה) תסתכלי על המכלול, האם רב הטוב על המאכזב.
          חשוב לזכור ולהזכיר שזה אתר חינמי עם צוות מדהים, ולמרות שעם ישראל הם עם קשה עורף, הן משתדלות שלא לאבד את הסבלנות איתנו, ועל זה יש לומר תודה.

          • הכרת טובה??? הכרת טובה על מה???
            תסלחי לי, לי אין כל כך זמן כמוך לצפות בכל הדרמות בו בזמן.אין דרמה ששמך לא מופיע בו .את פרסומת מהלכת לאתר הזה חחחחחח. לפי מה שהבנתי את גם מתרגמת פה ושם. כלומר אם דרמה נתקעת באמצע , אני בטוחה שאת צופה את המשך בתרגום לאנגלית בגלל זה כל כך קל לך לייעץ לי להבליג על האכזבה (במילים שלך). אך אני לא אינטלגנטית כמוך וגם האנגלית שלי לא משהו גם מיומנויות המחשב שלי לא בשמיים והורדת הפרקים גוזלת ממני הרבה זמן , לפי התגובות באתר רוב הצופות כמוני אפילו יותר גרוע ממני. ונדמה לי שהאתר הזה נוצר עבור אנשים כמוני שהרי בפירוש מצוין שזה אתר מתורגם לעברית. לכן אל תתנשאי עלי. לגבי הבחינם, כבר חזרתי ואמרתי שגם עבודה התנדבותית צריך לסיים בזמן. או לפחות לסיים.אני לא איזה קבצנית שצופה בדרמות האלה כי זה בחינם ,לכן להטיח בפני הצופה על עניין הבחינם, זה מאד מעליב ופוגע. אם את הולכת לחנך פה אנשים מוטב שקודם כל תסתכלי על עצמך.
            כשכתבתי על המתרגמת חסרת ישע הוספתי מרכאות, אני רואה שלא הבנת למה התכוונתי, כנראה בדברים מסויימים אני יותר אינטלגנטית חחחחח……,

          • שרה - מנהלת האתר
            הוספת תגובה

            אדון אורי וגברת רבקה הנכבדים (זאת רבקה המתרגמת פשוט כרגע אני משמשת כמנהלת האתר כי למנהלת שלנו יש בעיות)
            אז ככה אני לא חסרת ישע בכלל לא ביקשתי הגנה כלשהי מאף אחת אף על פי שאני אסירת תודה לכל מי ש"מגן" עליי זאת אומרת שהוא מבין אותי.
            בלי צורך בהסברים נוספים אני מנהלת אתר עוסקת בהגהה כי אין מנהלת לאתר אז אם אתם רוצים שהאתר ימשיך לתפקד בצורה נאותה ונכונה עם העלאות בזמן תאלצו להיות סבלניים משהו שהישראלים כנראה לא מכירים אני לא רואה צורך להסביר לכם כלום כי כמו שכבר הסברתי אני עושה את זה בזמני החופשי ואני גם מנהלת את האתר כרגע.
            מי שמעוניין ורוצה יכול להמשיך לחכות ומי שלא יכול לצפות באנגלית (זאת אחלה הזדמנות לשפר את האנגלית שלכם)
            אלה סך הכל סדרות קורים לי דברים מעבר לסדרות ובכל זאת אני ממשיכה לחייך ולספוג את הדברים האלה ותאמינו לי שדברים כאלה לא נותנות מוטיבציה למתרגמות הן רק הורגות אותה לאט ובטוח שיהיה לכם יום טוב ושבת שלום אני הלכתי להמשיך לנהל את האתר ולעשות הגהה לסדרות נוספות שאמורות לעלות היום ומחר

    • cl
      הוספת תגובה

      מתיי תעלו עוד פרקים

    • cl
      הוספת תגובה

      אני במתח!! תעלו עוד פרקים

    • cl
      הוספת תגובה

      תודה לכל מי שמתרגם ומעלה אין עלכן!!!

  88. נועה
    הוספת תגובה

    אני מודה על התרגום! אבל בגלל שלא יוצאים פרקים אני כבר מיואשת מלחכות! אז… מתי תעלו עוד פרקים?? ושוב תודה!!

  89. רציתי לדעת מתי תעלו עוד פרקים הדרמה כבר סיימה את שידוריה

  90. גבי
    הוספת תגובה

    היי!
    קודם כל תודה ענקית על הסדרה המדהימה הזו!!
    אבל מה קרה שפתאום נעצר, והפסקתן להעלות פרקים?:(חבל לי כל כך…
    מה יהיה עם פרק 13? אתן יודעות במקרה מתי הוא יעלה?

    שוב תודה על הכל והמון המון הצלחה!!!

  91. חלי
    הוספת תגובה

    פרק 4 לא נותן להורדה בבקשת תסדרו את זה, תודה 🙂

  92. עינב
    הוספת תגובה

    לריבקוש היקרה מתי תעלי עוד פרקים כולנו במתח עד כדי כך שאני בודקת כל יום אם יורד פרק אני ממש מבקשת אם את יכולה לעשות לנו הפתעה ותודה לך על כל המאמץ אוהבת אותך

    • cl
      הוספת תגובה

      מה קורה אם הפרקים

      • LLL
        הוספת תגובה

        מתי יעלו הפרקים שאמרת … זה כבר איזה חודש שלא עלה לפחות פרק 13 … למה לא ממשיכים ?

  93. שר
    הוספת תגובה

    מתרגמת יקרה
    פליזזזזזזזזז עלי בבקשה עוד פרקים

  94. אנונימית
    הוספת תגובה

    מתי הפרק הבא אני במתח

    • cl
      הוספת תגובה

      היי מה קורה אם הפרק 13 מתיי תעלו

    • cl
      הוספת תגובה

      אני במתח תעלו מהר

      • רבקה
        הוספת תגובה

        היי פרק 13 14 15 יעלו ביחד בקרוב קרתה לי
        בעיה והמחשב מחק את התרגומים שלי אנא התאזר/י בסבלנות.

  95. כל כמה זמן מעלים פרק? אני מאוד מחכה כבר להמשך

  96. בפרק 4 יש תקלה
    אשמח אם תבדקו
    הקישור להורדה שולח לפייסבוק ??

  97. כל כמה זמן את מעלה פרק אני מחכה כבר לפרק הבא פליז תעלי מהר….

  98. כל כמה זמן את מעלה פרק אני מחכה כבר לפרק הבא פליז תעלי מהר

  99. עינב
    הוספת תגובה

    כל כמה זמן מעלים פרקים אני מחכה כבר בקוצר רוח לפרק הבא אם אפשר תשובה מהירה אני יודה לך ותודה על הכל

  100. ^^
    הוספת תגובה

    היי אני לא באה להתלוננן או משהו אתם עושים עבודת קודש אבל זה לא הגיוני שכבר שבועיים ואין אפילו את פרק 13 והסדרה כבר בשידוריה בפרק 18 היום .
    אני לא יודעת אם אני צודקת אולי המתרגמת מתכוונת להפתיע ולעלות את כל הפרקים ביחד אבל לפחות שיענו לנו ויגידו לנו מה קורה
    מקווה שתבינו 🙂

    • רבקה
      הוספת תגובה

      היי קודם כל זה בא מהתנדבות ונכון שמהירות העלאה שלי בדרך כלל גבוהה.
      אך ברצוני להכיר לך שהיה חג וכמו שכבר הודעתי לצערי נחמקו לי פרקים שכבר תרגמתי ולכן עליי לתרגם אותם מהתחלה אנא התאזר/י בסבלנות.

  101. ורוניקה
    הוספת תגובה

    מתי תעלו עוד פרק?

  102. אני לא מצליחה לאוהדי את הפרקים לפלאפון

  103. LLL
    הוספת תגובה

    כל כמה זמן עולה פרק ?

  104. שיר
    הוספת תגובה

    הסדרה כבר נמצאת בפרק 16 בשידור שלה .. סליחה למתרגמות אתן עושות עבודה נפלאה אבל הקטע להעלות כל הזמן סדרות ולא להמשיך לתרגם אותן ממש לא בסדר , אוהבת את העבודה שלכן אבל כאשר מתחילים משו צריך גם לסיים .

  105. כרמית
    הוספת תגובה

    הסדרה כבר נמצאת בפרק 16 בשידור שלה .. סליחה למתרגמות אתן עושות עבודה נפלאה אבל הקטע להעלות כל הזמן סדרות ולא להמשיך לתרגם אותן ממש לא בסדר , אוהבת את העבודה שלכן אבל כאשר מתחילים משו צריך גם לסיים .

  106. עינב
    הוספת תגובה

    לרבקה המתוקה תודה רבה לך על הל בסך הכל את לא חיבת לנו כלום את רק מתנדבת אז תודה שיש לך זמן בשבילנו ואת עושה לנו את החופש

  107. אנונימית
    הוספת תגובה

    תעלו בבקשה את פרק 13 תודה על התרגום 🙂

  108. anog
    הוספת תגובה

    היי, תודה רבה על כל התרגומים אתם עושים עבודה מעולה !!
    רק רציתי להגיד שפרק 13 להורדה לא עובד,אשמח אם תוכלו לתקן:)

  109. שרית
    הוספת תגובה

    תראי כתוב שם עקוב אחרי הקישור תלחצי על זה וזה יתן לך להוריד

  110. עינב
    הוספת תגובה

    לרבקה היקרה תודה רבה לך על הסדרה היפה הזאת ושיש לך סבלנות בשבילינו אם את יכולה בבקשה לעשות את כל הפרקים שהם להורדה שיהיו גם לצפיה ישירה אני אשמח תודה רבה רבה אוהבת אותך

    • שרה - מנהלת האתר
      הוספת תגובה

      היי (זאת רבקה כרגע אני מתפקדת בתור מנהלת האתר לזמן מה)
      לצערי אני לא מצליחה להעלות את הפרקים גם לצפייה ישירה כי השרתים גורמים לבעיות ואיבוד זמן יקר,
      לא מבטיחה כלום אבל ברגע שאשחרר יותר זמן אנסה לעשות זאת.

  111. אנונימית
    הוספת תגובה

    מתי יעלה פרק 12? כבר שודר עד פרק 14 תודה על עבודת הקודש 🙂

  112. תהל
    הוספת תגובה

    מתי יעלות את כל הפרקים בצפייה ישירה?

  113. הדר
    הוספת תגובה

    וואי סדרה ממש ממש יפה!!!! תודה רבה על התרגום ועל הבחירה הטובה!!

  114. שרית
    הוספת תגובה

    תודה רבה על הסדרה המושלמתתתת, מתי תעלי פרק 12?

  115. מארי
    הוספת תגובה

    פרקים 12 + -כולל- לא עובדים, לא כהורדה ולא כצפייה ישירה, אשמח מאוד אם תתקנו בעיה זו.

    • טאיון
      הוספת תגובה

      זה מכייון שהן עדיין לא העלו אותם.

  116. אתי
    הוספת תגובה

    פרקים מ11 לא עובדים בבקשה תסדרו את זה !!

  117. אנג'ל
    הוספת תגובה

    מתי יעלו עוד פרקים? 🙂

  118. Hodaya
    הוספת תגובה

    את לא מצליחה מפרק 12 בגלל שהיא העלתה רק עד פרק 11, תראי כתוב למעלה באדום עד איזה פרק עלה והסדרה גם משודרת עדיין בקוריאה והיא מתרגמת במקביל לשידורים

  119. LLL
    הוספת תגובה

    היי התחתי לראות את הסדרה עד פרק 11 ואני ממש לא הולכת להפסיק רק שמפרק 12 ומעלה אני לא מצליחה להוריד או לצפות ישיר ..

  120. חן
    הוספת תגובה

    פרק 4 לא יורד לי זה פותח לי דף פייסבוק

    • T
      הוספת תגובה

      לאלה שלא מצליחים להוריד את פרק 4 כמו שנאמר כבר תלחצו על "עקוב אחרי הקישור". בהצלחה

  121. הדר
    הוספת תגובה

    סדרה מדהימה!!!!!!!!!!!

  122. גבי
    הוספת תגובה

    למה לא עדכנתם שפרק 10 עלה להורדה?^^
    ותודה על עבודכן המעולה!!!
    מחכה לפרק 11*^*

    אגב, מה עם הדרמה "המכבסה השוודית"?

  123. אתי
    הוספת תגובה

    למה הפרקים מ11 לא עובדים להורדה ?

    • טאיון
      הוספת תגובה

      כנראה מכייוון שהן עדיין לא תרגמו אותו.

  124. nofar
    הוספת תגובה

    למה לא מעילים יותר צפייה ישירה?

  125. קרין
    הוספת תגובה

    היה המשך לצפיה ישירה

  126. Hodaya
    הוספת תגובה

    תבדקי בהורדות יכול להיות שאין לך שם מקום ולכן זה לא יורד לך אז תמחקי שם דברים

  127. אנונימית
    הוספת תגובה

    מתי יעלה פרק 10-11? תודה על התרגום (:

    • קרול
      הוספת תגובה

      את יכולה לראות את פרק 10
      אני הצלחתי לראות.

  128. קרול
    הוספת תגובה

    שלום,
    אחרי שהורדתי את כרום התוכנת מגה החלה להוריד אך מפסיקה ב99 אחוז. איך בכל זאת ניתן לראות?

  129. Hodaya
    הוספת תגובה

    תנסי להוריד מגוגל כרום זה חייב לתת לך להוריד

  130. miki
    הוספת תגובה

    שלום אני כותבת לגבי ההורדות ממגה אני לא מצליכה להוריד לא את הפרקים האחרונים ולא אף פרק אחר מהסדרות!בבקשה תעזרו לי!תודה…

  131. קרול
    הוספת תגובה

    שלום שוב,
    מה שם הקבוצה? זהה לשם האתר?

  132. שבוע טוב .
    הפרקים 8-9 ההורדה לא עובדים …

  133. יש בעיה בmega הפרקים לא עולים

  134. קרול
    הוספת תגובה

    שלום,
    אני לא מצליחה להוריד את הפרקים 5-8 יש בעיה בMEGA.
    תודה.

    • רבקה
      הוספת תגובה

      היי קרול הפרקים נבדקו והם תקינים אם אינך מצליחה להוריד את הפרקים את מוזמנת לקבוצה שלנו באינטרנט ואנסה לעזור לך בשמחה

  135. רחלי
    הוספת תגובה

    חבל, פרק 4 עדיין לא תוקן

    • רבקה
      הוספת תגובה

      פרק 4 תקין אם עדיין יש לך בעיות את מוזמנת לכתוב לנו בקבוצה בפייסבוק ואנסה לעזור לך בשמחה

  136. Hodaya
    הוספת תגובה

    תודה על הסדרה המושלמת הזאת, מתי יהיה פרק 8?

  137. shira
    הוספת תגובה

    הם משודרים בימים שני ושלישי

  138. טאיון
    הוספת תגובה

    הדרמה מהממת!
    מתי תעלו את פרק 8?

    • לין
      הוספת תגובה

      הפרקים משודרים בקוריאה בימים שלישי ורביעי .. הם יעלו אחרי שהפרקים ישודרו

      • טאיון
        הוספת תגובה

        הפרקים כבר שודרו.
        אני צופה בפרקים ללא תרגום בימי שני ושלישי, כך שאני יודעת ועוקבת אחריי זה, ולמעשה צופה בפרקים שוב מתורגמים לעברית.
        זה מוזר כי הייתי רגילה שכל שבת היו מעלים כבר את הפרקים ששודרו באותו השבוע…

      • טאיון
        הוספת תגובה

        והפרקים משודרים בימיי שני ושלישי.

  139. סיגל
    הוספת תגובה

    בנות שבוע טוב בסדרה דם 5-7 יש בעיה בהורדה(לא יורדת) תודה והמשך שבוע טוב

  140. בכייף ….
    תהנו

  141. רחלי
    הוספת תגובה

    עם כל הרצון הטוב, פרק 4 עדיין לא יורד, בשום צורה שהיא. אנא תקנו. אתן עושות עבודה נהדרת. בבקשה , בבקשה עזרו לנו גם כאן – תקנו את ההורדה של פרק 4
    תודה

  142. גשם
    הוספת תגובה

    רבקה, קודם כל שוב תודה על התרגום המושקע.
    יש בעיה בהורדת פרק 4, רושם שיש טעות

  143. אביגיל
    הוספת תגובה

    תודה רבה על התרגום! אבל בבקשה תתקנו את ההורדה של פרק 4 כי כשאני נכנסת לקישור שלו זה מביא אותי לפייסבוק. תודה רבה 🙂

    • ניצה
      הוספת תגובה

      את נכנסת לקישור שמופיע בהודעה בפייסבוק ואז מגיעה להורדה.
      לי שה עבד, בהצלחה.

      • ליז
        הוספת תגובה

        איך אני נכנסת תוכלי להגיד לי בבקשה

        • אביגיל
          הוספת תגובה

          כשזה נכנס לך לדף כל שהוא בפייסבוק יהיה כתוב לך "עקוב אחר הקישור" אז תלחצי על זה וזה יכנס לך למגה
          בהצלחה 🙂

      • אביגיל
        הוספת תגובה

        תודה רבה, עזרת לי 🙂 , זה מוריד לי עכשיו

  144. רחלי
    הוספת תגובה

    בוקר טוב בנות חרוצות, בבקשה תקנו הורדה של פרק 4 כי באתר יופרי יש תקלה, אי אפשר להוריד.
    תודה

  145. תמי
    הוספת תגובה

    מה קורה בפרק 4 . ? אי"א להוריד. תתקנ ו בבקשה. שבוע טוב

  146. אנונימית
    הוספת תגובה

    מה עם פרק 5-6 אני במתח תודה על העבודה הקשה (:

  147. ליאל
    הוספת תגובה

    שלום למתרגמות ותודה רבה על עבודתכן הקשה:)
    מפרק 5 ומעלה יש בעיה בהורדה ובצפייה ישירה – תוכלו לתקן זאת בבקשה?

  148. גבי
    הוספת תגובה

    יאאאאא תודה לכן!
    כמעט התחלתי לראות את הסדרה בתרגום לאנגלית כי התייאשתי^^"
    תודה ענקית לכן אני מעריצה אתכןןןן!!!3>>>>>
    מחכה בקוצר רוח לפרק 5! 😉

  149. T
    הוספת תגובה

    הצלחתי! איזה אושר:) למי שעדיין לא הצליחה שתעתיק את כל הקישור שכתוב בתקלה ותדביק או שתעבור אליו. בהצלחה

    • T
      הוספת תגובה

      אה, וזה שתי שורות תשימו לב שאתן מעתיקות הכל

      • אורי
        הוספת תגובה

        חן חן על העזרה רק ללחוץ על הקוביה עבור אל הקישור בלי להעתיק כלום

  150. רחל
    הוספת תגובה

    הי, יש טעות בהורדה של פרק 4. בבקשה תקנו. תודה, כרגיל תודה גדולה על כל העבודה הקשה והברוכה

  151. T
    הוספת תגובה

    רבקה, את יכולה להוריד את הפרק שוב בבקשה אם זו לא טרחה בשבילך, כדי שכולם יוכלו לראות… תודה רבה בכל מקרה:)

  152. אסתר
    הוספת תגובה

    שלום לצוות האתר ולמתרגמות היקרות… 🙂

    קודם כל אני רוצה להגיד תודה על כל הסדרות היפות שאתן מתרגמות לנו! אין לכן מושג כמה שאני מעריכה את זה! אתן עושות עבודה מעולה!!

    אם אפשר רק לתת הערה אחת קטנה…

    אני חושבת שההערות באמצע הפרק של 'פרק זה תורגם ע"י…' זה לדעתי מיותר…
    לי אישית זה קצת מפריע בצפייה אני אישה מבוגרת וכל פעם שמגיעה הכתובית הזו אני מתחילה לקרוא אותה ואז אני מבינה שהיא לא חלק מהתרגום…

    לדעתי כולן יודעות מי מתרגמת את הדרמה הזו ובאיזה אתר אנו צופות… אני חושבת שזה מספיק לציין בתחילת הפרק ובסופו את שם המתרגמת והאתר…

    ושוב תודה רבה לכן על כל מה שאתן עושות בשבילנו

    ותודה רבה למתרגמת שבחרה לתרגם דרמה כזו מיוחדת!

    שבוע טוב!

  153. אורי
    הוספת תגובה

    אבל פרק 4 יש בו בעיה

  154. הודיה
    הוספת תגובה

    בנות קומאוווו הסדרה מהממת
    אבל פרק 4 יש בו בעיה

  155. תותי
    הוספת תגובה

    תסדרו את הקישור לפרק 4 בבקשה 🙂

  156. ניצה
    הוספת תגובה

    לרבקה תודה רבה :),
    יש בעיה בהורדת פרק 14 , אני לא יודעת אם רק אצלי או לכולם
    ההודעה שאני מקבלת היא :
    משהו השתבש
    מצטערים, היתה בעיה בקישור זה: ‏‎https://mega.co.nz/#!2hM3WKxa!m8zSTEd8q3zNGA01isoHByOGx5NV9-axUg-9f7XenSM‎‏
    תוכל כעת להמשיך לאתר זה, או לחזור לדף שבו היית לפני כן.
    זכור, עקוב רק אחר קישורים ממקורות שאתה בוטח בהם.

  157. רבקה, תודה רבהה!!! מעריכה מאוד את העבודה הקשה שאת עושה בשביל התרגום, אין עליך 🙂

  158. חן
    הוספת תגובה

    וואי תודה רבה!!!
    כול כמה זמן עולה פרקים אני רוצה לדעת מתי להתחיל ליראות??…
    אההההה ואתר מעולה מלא סדרות ישר כוח!!!
    🙂

  159. shirel
    הוספת תגובה

    מתי עולה פרק 3 ?
    ובאיזה ימים אתם מעלים פרקים?

  160. מתי תהיה צפייה ישירה ?

  161. ליזה גלנטי
    הוספת תגובה

    Lee Jae-Wook המלך מהסדרה דונג – יי. שחקן חתיך ברמות אני מתה עליו. כאן הוא בתפקיד הרשע, אבל עדיין חתיך.

    • שיר כ.
      הוספת תגובה

      אוי אני חולה עליו… חתיך עולם. איזה כיף יהיה לראות אותו שוב.

  162. מיי
    הוספת תגובה

    איך מורידים באתר הזה ? זה לא עובד לי..

    • רבקה
      הוספת תגובה

      היי מיי אם את מתקשה בהורדות כנסי לעמוד המדריכים שלנו למעלה אם את עדיין מתקשה תודיעי ואנסה לעזור לך

      • מיי
        הוספת תגובה

        היי רבקה, כשאני נכנסת מהגלקסי זה אומר לי להוריד את האפליקציה , הורדתי אותה , ושם זה אמר לי לתת מייל וסיסמה נתתי אותם וזה אמר שהוא לא נכונים והם כן..

  163. שיר
    הוספת תגובה

    ווואיייי אין עליכם תודה רבההה ממש חיכיתי לסדרה הזאת !!!

  164. אביה
    הוספת תגובה

    אני ראיתי את פרק אחד ושתיים!!

  165. אנונימית ;)
    הוספת תגובה

    omg!!! ואיי מהזה חיכיתי לדרמה הזו! אני מאוהבת בשחקן הזה! מתי תתחילו להעלות את הפרק הראשון בבקשה? ~_~ קומאוו~

    • טאיון
      הוספת תגובה

      אהן ג'אה היוןןןןןן <3

    • לצוות האתר המדהים!!!!!!
      תודה רבה על הסדרה המהממת יש לכם טעם טוב…
      אני מחכה לפרק 8 ומעלה ולא עומדת במתח!!!!
      בבקשה תזדרזו עם התרגום…..!!! 🙂

      תודה רבה לכם אתם אלופים!!!!!!!

    • חן חן על הסדרות המקסימות שאתן מתרגמות עבורנו הצופות האדוקות. בפרק 4 ישנה בעיה ולא ניתן להוריד. אשמח אם תתקנו זאת שאוכל להמשיך ולהינות מהסדרה המקסימה הזו. ההודעה המופיעה בלחיצת ההורדה הינה: מצטערים, היתה בעיה בקישור זה: ‏‎https://mega.co.nz/#!2hM3WKxa!m8zSTEd8q3zNGA01isoHByOGx5NV9-axUg-9f7XenSM‎‏
      קומאו

      • שרית
        הוספת תגובה

        כתוב שם עקוב אחרי הקישור תלחצי על זה וזה יתן לך להוריד

השאר תגובה